پرش به مطلب اصلی

گردش کار ترجمه ها

این پروژه از فایل های ترجمه i18next در public/translations/{lang}/default.json استفاده می کند.

قانون​

هر فایل زبانی را به صورت دستی ویرایش نکنید. از scripts/update-translations.js استفاده کنید.

یک کلید را اضافه یا به روز کنید​

  1. یک فایل فرهنگ لغت موقت ایجاد کنید، به عنوان مثال. translations-temp.json:
{
  "en": "English text",
  "es": "Spanish text",
  "fr": "French text",
  "de": "German text"
}
  1. نقشه ترجمه را اعمال کنید:
node scripts/update-translations.js --key my_new_key --map translations-temp.json --include-en --write
  1. فایل دیکشنری موقت را حذف کنید.

سایر دستورات مفید​

# Copy a key from English to all languages (dry run then write)
node scripts/update-translations.js --key some_key --from en --dry
node scripts/update-translations.js --key some_key --from en --write

# Delete a key from all languages
node scripts/update-translations.js --key obsolete_key --delete --write

# Audit for unused translation keys
node scripts/update-translations.js --audit --dry
node scripts/update-translations.js --audit --write